ACCESO DE MIEMBROS EN LÍNEA - ACUERDO DE LICENCIA DE USUARIO FINAL (“EULA”)
ESTE PORTAL PARA MIEMBROS NO PROPORCIONA NINGÚN CONSEJO MÉDICO
IMPORTANTE: Este EULA (Contrato de Licencia Para el Usuario Final) es un acuerdo legal entre usted y Fidelis Care ("Fidelis", "nosotros", "nuestro" o "de nosotros"). El portal para miembros es controlado y operado por Fidelis o sus representantes designados como un servicio para sus miembros ("miembros", “usted/ustedes" o "su/suyo”). Al usar este Portal para miembros, usted reconoce que ha leído, entendido y acepta estar sujeto a estos términos y cumplir con todas las leyes y regulaciones aplicables. SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON ESTOS TÉRMINOS, POR FAVOR ABSTENGASE DE USAR ESTE PORTAL DE MIEMBROS. FIDELIS SE RESERVA EL DERECHO A CANCELAR SU ACCESO A ESTE PORTAL DE MIEMBROS A NUESTRA EXCLUSIVA DISCRECIÓN.
Derechos de uso limitados El material proporcionado en este Portal para Miembros está protegido por la ley que incluye, entre otros, la ley de marcas y derechos de autor de los Estados Unidos, las leyes estatales y los tratados internacionales. Los derechos de autor de todo el material provisto en este Portal para Miembros pertenecen a Fidelis, al ser el editor, regulador de los derechos de autor o el creador original del material. A menos que se otorgue el permiso de forma explícita en el presente contrato, en las páginas del Portal para Miembros o con nuestro permiso escrito y por adelantado o del titular de los derechos de autor, usted no puede copiar, reproducir, distribuir, volver a publicar, descargar, mostrar, enviar o trasmitir ningún material del Portal para Miembros de ninguna forma y por ningún medio. Tampoco puede “reflejar” ningún material contenido en el Portal para Miembros en ningún otro servidor sin contar con un permiso previo por escrito. “Reflejar” se identifica como contenido copiado del Portal para Miembros albergado en cualquier otro sitio. También se prohíbe cualquier acceso automático al Portal de Miembros sin nuestro previo consentimiento y será suficiente para terminación inmediata del acceso. Cualquier uso del material contenido en el Portal para Miembros sin autorización puede violar las leyes de derechos de autor, las leyes de marca, las leyes de privacidad y publicidad y las leyes o normas de comunicación. Fidelis lo autoriza a ver o descargar los materiales que se encuentran en el Portal para Miembros solo para fines personales. Si no cumple con este EULA limitado no exclusivo, el permiso limitado que le otorgamos terminará de inmediato. Deberá destruir inmediatamente cualquier copia (electrónica o impresa) del material del Portal para Miembros. Todas las demás disposiciones de esta EULA perdurarán a tal terminación.
DESCARGO DE RESPONSABILIDAD DE LA GARANTÍA
LOS MATERIALES DE ESTE PORTAL PARA MIEMBROS SE PROPORCIONAN "COMO SON", "SEGÚN SU DISPONIBILIDAD", SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO YA SEAN EXPLÍCITAS O IMPLÍCITAS. HASTA LA MAYOR EXTENSIÓN POSIBLE DE LA LEY APLICABLE, FIDELIS SE LIBERA DE LA RESPONSABILIDAD DE TODAS LAS GARANTÍAS, EXPLÍCITAS O IMPLÍCITAS, INCLUSO, SIN NINGUNA LIMITACIÓN, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, CAPACIDAD PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR, LA INFRACCIÓN U OTRAS VIOLACIONES DE DERECHOS. FIDELIS NO BRINDA NINGUNA GARANTÍA NI HACE NINGUNA REPRESENTACIÓN SOBRE EL USO, VALIDEZ, PRECISIÓN O CONFIABILIDAD DE ESTA PÁGINA O LOS RESULTADOS DE SU USO O, DE OTRA FORMA, RESPECTO A LOS MATERIALES EN ESTE PORTAL PARA MIEMBROS O DE CUALQUIER OTRO PORTAL DE FIDELIS VINCULADO A ESTE PORTAL PARA MIEMBROS.
LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA, INCLUYENDO, ENTRE OTRAS, NEGLIGENCIA, FIDELIS SERÁ RESPONSABLE DE CUALQUIER DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, ESPECIAL, INCIDENTAL O RESULTANTE, INCLUYENDO, ENTRE OTROS, LA PÉRDIDA DE DATOS O GANANCIAS, QUE SURGIERAN DEL USO O LA INCAPACIDAD PARA USAR LOS MATERIALES DE ESTE PORTAL PARA MIEMBROS, INCLUSO SI FIDELIS O UN REPRESENTANTE AUTORIZADO DE FIDELIS FUE INFORMADO DE LA POSIBILIDAD DE QUE OCURRIRÍAN DICHOS DAÑOS. LA INFORMACIÓN Y LOS SERVICIOS DE ESTE PORTAL PARA MIEMBROS PUEDEN CONTENER VIRUS, ERRORES, PROBLEMAS U OTRAS LIMITACIONES. USTED ASUME LOS COSTOS, SI SU USO DE LOS MATERIALES DE ESTE PORTAL PARA MIEMBROS TIENE COMO RESULTADO LA NECESIDAD DE UN SERVICIO, REPARACIÓN O CORRECCIÓN DEL EQUIPO O LOS DATOS. ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LA LIMITACIÓN DE LOS DAÑOS RESULTANTES O INCIDENTALES, ASÍ QUE PUEDE QUE LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN ANTERIOR NO APLIQUE PARA USTED. LA NEGACIÓN DE LOS DAÑOS EXPUESTA ANTERIORMENTE ES UN ELEMENTO FUNDAMENTAL DEL CONVENIO ENTRE FIDELIS Y USTED. FIDELIS NO PROPORCIONARÁ ESTE PORTAL PARA MIEMBROS NI LOS MATERIALES DE INFORMACIÓN CONTENIDOS EN EL MISMO SIN DICHAS LIMITACIONES. NINGÚN AVISO O INFORMACIÓN, YA SEAN ORALES O ESCRITOS, QUE USTED OBTENGA DE NOSOTROS A TRAVÉS DE ESTE PORTAL PARA MIEMBROS REPRESENTARÁ UNA GARANTÍA, DECLARACIÓN O AVAL QUE NO SE ESTABLEZCA DE FORMA EXPLÍCITA EN ESTE CONTRATO. ADEMÁS, NO HACE NINGUNA DECLARACIÓN, GARANTÍA O AVAL DE NINGUNA FORMA DE LA EXACTITUD O LA TOTALIDAD DE LA INFORMACIÓN, TEXTO, IMÁGENES, VÍNCULOS U OTROS ELEMENTOS CONTENIDOS EN ESTOS MATERIALES.
Cambios en el Portal para Miembros
A pesar de que Fidelis no se compromete a actualizar ningún material del Portal para Miembros, Fidelis puede revisar esta EULA en cualquier momento actualizando esta publicación. Al utilizar este Portal para Miembros, usted acepta quedar obligado por tales revisiones. Debe visitar la página con regularidad para determinar los Términos y Condiciones actuales a los cuales queda obligado. Su uso continuo del Portal para Miembros de Fidelis significará que usted acepta dichos cambios.
Vínculos
Debe tener en cuenta que cuando se encuentre en el Portal para miembros, podría ser dirigido a otros portales que están fuera de nuestro control. También puede haber enlaces a otros portales desde el Portal para miembros que lo llevan fuera de nuestro servicio. No siempre revisamos esos portales y no nos responsabilizamos ni asumimos ninguna responsabilidad por el contenido de dichos portales ni por los errores, difamación, injurias, calumnias, omisiones, falsedades, obscenidades, pornografía o lenguaje vulgar que contengan. Usted NO debe subir, distribuir o publicar a través del Portal para miembros ningún contenido que sea difamatorio, calumnioso, injurioso, obsceno, pornográfico, amenazante, invasivo de la privacidad o de los derechos de publicidad, abusivo o ilegal, ya que eso constituiría y se considera una ofensa criminal que viola los derechos de cualquier persona, o que de lo contrario eso daría lugar a la responsabilidad que conlleva violar cualquier ley. No puede vincular el Portal para miembros desde ningún otro portal sin permiso por escrito anticipado, que puede solicitarse comunicándose con el Director de Información; Fidelis Care; 25-01 Jackson Ave; Long Island City, NY 11101-5095. No puede mostrar ninguna porción de este Portal para miembros (o cualquiera de los contenidos encontrados en este Portal para miembros mediante enlaces en línea) en marcos sin previa autorización escrita, que puede solicitarse comunicándose con el Director de información; Fidelis Care; 25-01 Jackson Ave; Long Island City, NY 11101-5095.
Administración de usuarios
Solo usuarios autorizados pueden acceder a este Portal para Miembros. Cada Miembro es responsable de resguardar su propia contraseña. Fidelis no es responsable por ningún tipo de acceso por parte de un usuario no autorizado a través del uso de la contraseña de otro miembro. Como Miembro, usted es enteramente responsable por todo el acceso al Portal para Miembros a través de su contraseña. Esto significa que usted, como el Miembro es responsable por cualquier uso ilegal del Portal para Miembros originario desde su cuenta.
Marcas
Las marcas, las marcas de servicio y los logotipos (las “marcas”) utilizados y mostrados en el Portal para Miembros son marcas de Fidelis y otros que han autorizado a Fidelis para utilizar y mostrar sus marcas y logotipos. Ninguno de los contenidos en este Portal para Miembros debe interpretarse como concesión, por implicación, impedimento o de otro modo de cualquier licencia o derecho a utilizar ninguna de las marcas mostradas en el Portal para Miembros, sin el previo consentimiento por escrito del dueño de las mismas. Por favor tenga en cuenta que Fidelis aplicará sin restricciones el cumplimiento de los derechos de propiedad intelectual hasta el límite que permita la ley. Las marcas comerciales registradas, marcas de servicio y los logotipos que se muestran en el Portal para Miembros, incluyendo los nuestros y los de otros, no pueden utilizarse de ninguna forma, incluso en la publicidad o propaganda relativa a la distribución de materiales del Portal para Miembros, sin previo consentimiento por escrito. Fidelis prohíbe el uso de cualquier logotipo de Fidelis como un vínculo de hipertexto para cualquier otro portal, a menos que nosotros aprobemos el establecimiento de dicho vínculo con un permiso por escrito y por adelantado.
Indemnizaciones
Usted acepta indemnizar, proteger y mantener a Fidelis y sus funcionarios, directores, dueños, representantes y licenciantes (de forma colectiva, las “Partes de Fidelis”) indemnes y a salvo de cualquier reclamación, responsabilidad, pérdida, costo y gasto (incluyendo, entre otros, los honorarios razonables de abogados) de cualquier parte de Fidelis en relación con el uso o el presunto uso que usted le dé al Portal para Miembros. Fidelis se reserva el derecho, por su cuenta, de asumir la defensa exclusiva y el control de cualquier otro tema para recibir una indemnización de usted y, en dicho caso, usted acepta cooperar en nuestra defensa de dicha reclamación.
Niños
Estamos comprometidos con proteger la privacidad de los niños. Debe saber que este Portal para Miembros no tiene la intención, ni está diseñada para ser usado por niños menores de 18 años de edad. Si un menor es miembro de Fidelis, su padre/madre designado tendrá la oportunidad de crear un nombre de usuario y contraseña aparte para cada menor bajo su cargo.
Ley vigente
Este Contrato debe tratarse como si se hubiera realizado y funcionará en Nueva York y estará regido y constituido conforme a las leyes del estado de Nueva York (sin importar el conflicto o la elección de los principios de ley). Cualquier derecho de demanda que pudiera tener con respecto al uso de este Portal para Miembros o cualquier contenido del mismo o sus servicios deberá iniciarse dentro de seis (6) meses después de que surja el derecho de demanda, o deberá renunciar a ésta o restringirla para siempre. El lenguaje del presente Contrato deberá interpretarse según su significado justo y no a favor o en contra de ninguna de las partes. Todas las demandas deberán presentarse ante el juzgado estatal o federal correspondiente ubicado en Nueva York. Usted debe presentar de forma explícita a la jurisdicción exclusiva de dichos juzgados y autorizar un servicio del proceso extraterritorial. Si alguna de las partes de este Contrato se declara inválida o inaplicable, esa parte deberá interpretarse conforme a la ley aplicable. Las partes restantes deberán mantenerse en plena vigencia y un juzgado de jurisdicción competente deberá tener derecho a reformar las porciones inválidas o ilegales de este Contrato para volverlas válidas y ejecutables. En la medida en que cualquier cuestión contenida en este Portal para Miembros o relacionada con el mismo esté en conflicto o sea inconsistente con este Contrato, el presente contrato deberá tener prioridad. Este Contrato constituye el acuerdo completo entre Fidelis y usted como usuario del Portal para Miembros y reemplaza a todos los contratos previos o actuales con respecto al Portal para Miembros. Nos reservamos todos los derechos que no se otorguen expresamente en este Contrato y Política de privacidad. Este Contrato será para el beneficio de Fidelis y obliga a los representantes, licenciantes, licenciatarios, sucesores y designados, usted y sus representantes, herederos, sucesores, designados, patrimonio y representantes legales.
Seguridad
Nos tomamos muy en serio la integridad de la información y los sistemas que mantenemos. Por lo tanto, hemos establecido medidas de seguridad para toda la información bajo nuestro control. Estas medidas de seguridad fueron diseñadas para identificar los intentos de manipular este Portal para Miembros. La información recolectada a través de estas medidas de seguridad puede usarse para la interposición de una demanda judicial penal u otro procedimiento legal. Sin embargo, no podemos garantizar que la seguridad de este Portal para Miembros a no se infringirá a pesar de nuestros mejores esfuerzos, debido a que, frecuentemente, un individuo con determinación puede burlar incluso a las mejores medidas de seguridad. Nos reservamos el derecho de establecer ajustes técnicos al entorno a nuestra entera discreción con el fin de garantizar la seguridad de este Portal para Miembros.
Una palabra de agradecimiento
Le agradecemos por tomarse el tiempo de leer estos Términos y condiciones de uso, así como su disposición a cumplirlos. Gracias por acceder al Portal para miembros, esperamos que lo haga a menudo. Si tiene alguna pregunta sobre el uso del Portal para miembros o si desea obtener más información sobre cualquier material publicado en el Portal para miembros, no dude en utilizar el enlace de Comentarios en la esquina superior derecha del Portal para miembros o comuníquese con el Director de información; Fidelis Care; 25-01 Jackson Ave; Long Island City, NY 11101-5095.